🌐 Read this page in English
Parte del Open Bankruptcy Project
Parte del Open Bankruptcy Project

Qué NO Hacer Antes de Bancarrota — 12 Errores Costosos

Las acciones tomadas en los meses antes de presentar bancarrota pueden complicar — o destruir — su caso.

Qué NO hacer antes de bancarrota

Las acciones tomadas en los meses antes de presentar bancarrota pueden complicar — o destruir — su caso. Aquí están los errores más comunes y costosos.

Errores fatales — pueden negar su descarga

1. Transferir bienes a familiares

Riesgo: § 727(a)(2) — denegación de descarga total. § 548 — el fideicomisario puede revertir la transferencia.

2. Mentir bajo juramento

Riesgo: § 727(a)(4) — denegación de descarga. Perjurio = delito federal.

3. Pagar a acreedores preferidos

Riesgo: § 547 — el fideicomisario puede recuperar pagos preferentes.

4. Compras grandes con tarjeta

Riesgo: § 523(a)(2)(C) — presunción de fraude, deuda no descargable.

Errores costosos — afectan el resultado

5. Esconder bienes

6. NO completar cursos requeridos

7. Convertir bienes no exentos en exentos sin cuidado

8. NO consultar abogado en casos complejos

Errores que hacen el proceso peor

9. NO ahorrar para el caso

10. Usar 401(k) para pagar deudas

11. Tomar nuevo crédito

12. NO documentar gastos médicos

Errores comunes con familia

Pagar a familia

Co-deudores ignorados

Reglas de oro

  1. NO transfiera bienes en los 2 años antes de presentar.
  2. NO pague preferentemente en los 90 días (1 año familia) antes.
  3. NO mienta bajo juramento — nunca, jamás.
  4. NO compre lujos con tarjeta en los 90 días antes.
  5. NO ignore documentación de cursos, ingresos, bienes.
  6. NO use jubilación para pagar deudas descargables.
  7. SÍ consulte abogado si caso es complejo.

Recursos

Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.

Glosario bilingüe

EspañolEnglishDefinición
Petición voluntariaVoluntary petitionDocumento que comienza el caso de bancarrota.
Capítulo 7Chapter 7Liquidación.
Caso desestimadoDismissed caseCaso cerrado sin descarga.
Deudor en serieSerial filerPersona que presenta múltiples bancarrotas.
DescargaDischargeEliminación de obligación personal.
Means testMeans testAnálisis de ingreso para Cap. 7.

Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés