Parte del Open Bankruptcy Project
Qué NO Hacer Antes de Bancarrota — 12 Errores Costosos
Las acciones tomadas en los meses antes de presentar bancarrota pueden complicar — o destruir — su caso.
Qué NO hacer antes de bancarrota
Las acciones tomadas en los meses antes de presentar bancarrota pueden complicar — o destruir — su caso. Aquí están los errores más comunes y costosos.
Errores fatales — pueden negar su descarga
1. Transferir bienes a familiares
- Vender auto a hermano por $1.
- "Regalar" cuenta bancaria a padre.
- Poner casa a nombre de hijo.
Riesgo: § 727(a)(2) — denegación de descarga total. § 548 — el fideicomisario puede revertir la transferencia.
2. Mentir bajo juramento
- Olvidar listar bienes (intencional o no).
- Sub-valorar bienes.
- Mentir sobre ingresos.
Riesgo: § 727(a)(4) — denegación de descarga. Perjurio = delito federal.
3. Pagar a acreedores preferidos
- Pagar a familia, prestamista de auto, o tarjeta favorita antes de presentar.
- Especialmente $600+ en últimos 90 días (1 año si es familia).
Riesgo: § 547 — el fideicomisario puede recuperar pagos preferentes.
4. Compras grandes con tarjeta
- $725+ a un acreedor en 90 días previos.
- Adelantos de efectivo $1,000+ en 70 días previos.
Riesgo: § 523(a)(2)(C) — presunción de fraude, deuda no descargable.
Errores costosos — afectan el resultado
5. Esconder bienes
- NO listar todas las cuentas bancarias.
- NO listar joyas, herramientas, instrumentos.
- NO listar reclamos legales pendientes.
- NO listar herencias esperadas.
6. NO completar cursos requeridos
- Curso de consejo crediticio (pre-petición, dentro de 180 días).
- Curso de educación financiera (post-petición, antes de descarga).
- Sin estos: caso desestimado / descarga denegada.
7. Convertir bienes no exentos en exentos sin cuidado
- Aceptable: pagar deudas, comprar exenciones razonables.
- Riesgoso: comprar joyas caras, deportes lujosos.
- Muy riesgoso: depositar grandes cantidades en jubilación justo antes.
8. NO consultar abogado en casos complejos
- Negocio activo, propiedad significativa, divorcio reciente.
- Deudas tributarias significativas.
- Demandas pendientes.
Errores que hacen el proceso peor
9. NO ahorrar para el caso
- Cuotas del tribunal ($338).
- Honorarios de abogado.
- Cursos.
- Costos médicos durante el caso.
10. Usar 401(k) para pagar deudas
- 401(k) generalmente exento en bancarrota — déjelo solo.
- Retirar genera impuestos + penalidades.
- Pagar deuda descargable con bienes exentos = error.
11. Tomar nuevo crédito
- Tarjetas nuevas, préstamos personales — todos descargables pero el banco puede objetar fraude.
- Especialmente si toma crédito sabiendo que va a presentar.
12. NO documentar gastos médicos
- Gastos médicos no reembolsados son deducibles en means test.
- Mantener recibos puede determinar elegibilidad para Cap. 7.
Errores comunes con familia
Pagar a familia
- "Insider" pagos hasta 1 año atrás pueden ser revocados.
- Familia debe regresar pagos al fideicomisario.
- Mejor: explicar a familia que NO se pueden pagar antes de bancarrota.
Co-deudores ignorados
- Si tiene cosignatario, su bancarrota puede afectar a esa persona.
- Discútalo con ellos primero.
- Cap. 13 protege co-deudores; Cap. 7 no.
Reglas de oro
- NO transfiera bienes en los 2 años antes de presentar.
- NO pague preferentemente en los 90 días (1 año familia) antes.
- NO mienta bajo juramento — nunca, jamás.
- NO compre lujos con tarjeta en los 90 días antes.
- NO ignore documentación de cursos, ingresos, bienes.
- NO use jubilación para pagar deudas descargables.
- SÍ consulte abogado si caso es complejo.
Recursos
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Petición voluntaria | Voluntary petition | Documento que comienza el caso de bancarrota. |
| Capítulo 7 | Chapter 7 | Liquidación. |
| Caso desestimado | Dismissed case | Caso cerrado sin descarga. |
| Deudor en serie | Serial filer | Persona que presenta múltiples bancarrotas. |
| Descarga | Discharge | Eliminación de obligación personal. |
| Means test | Means test | Análisis de ingreso para Cap. 7. |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés